ジャンルを指定して絞り込む 全て インディアンジュエリー バングル
並び順 [ 標準
｜価格が安い順
｜価格が高い順
｜新着順
｜レビュー件数が多い順 ]
[Top]｜ 7 ｜ 8 ｜ 9 ｜ 10 ｜ 11 ｜ 12 ｜
 |
|
| 価格：57,200 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：インディアンジュエリー SILVER501 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ナバホ族の大人気アーティスト・Sunshine Reeves（サンシャイン・リーブス）が作ったバングル。 日本国内で有名ブランドと大きな仕事もしている彼の作品は やっぱりどこから見てもクオリティ高く、緻密でバランス良いスタンプがゴージャスですよね♪ こちらは細め幅のシルバー土台に、彼らしい精密なスタンプを打ちこみ その上に、フレッドハーベイスタイルによく使われる サンダーバードをアップリケした 伝統的モチーフがカッコ良いデザイン☆ 土台の縁を模様のカーブに合わせてカットアウトする作風は 彼の兄である故Gary Reevesを彷彿とさせますね ！ 流行りだけでなく、ナバホの古くからある手法をしっかりと踏まえたうえでの 彼のコンテンポラリーデザインは ファッショナブルでありながら堂々たる風格も兼ね備え ずっと長く愛用できる、間違いのない逸品ですね♪ ※現状では、手首周り約15.5cmくらいの方... |
 |
|
| 価格：77,000 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：インディアンジュエリー SILVER501 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ナバホ族のアーティストWilbert Manning（ウィルバート・マニング）が作ったバングル。 石の表面に丸みを付け、凹凸を作り出すインレイで有名なアーティスト。 独創性豊かな彼の作品は、こういった特徴のみならず 石の質感も重視することで どこから見ても非のうちどころ無い、素晴らしいアイテムばかり☆ こちらも、彼の得意とする構図のひとつ サンフェイスを1か所に入れて、残りは正方形や長方形の石を”コーンロウ”と呼ばれる技法で敷き詰めたデザイン♪ 片側3分の2程は濃いグリーンのターコイズ、 残り3分の1は爽やかなブルーターコイズを主体にした色合いで アシンメトリー（左右非対称）感が特徴的◎!! 厚みを持たせたシルバーを、より大きな存在感に仕上げてます♪ ※サイズ直しはできない商品です。 バングルのカーブを変形させると、折れ曲がったり割れたりする可能性があります。 ご自身でのサイズ調整も絶対に... |
 |
|
| 価格：77,000 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：インディアンジュエリー SILVER501 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ナバホ族のアーティストWilbert Manning（ウィルバート・マニング）が作ったバングル。 石の表面に丸みを付け、凹凸を作り出すインレイで有名なアーティスト。 独創性豊かな彼の作品は、こういった特徴のみならず 石の質感も重視することで どこから見ても非のうちどころ無い、素晴らしいアイテムばかり☆ こちらも、彼の得意とする構図のひとつ サンフェイスを1か所に入れて、残りは正方形や長方形の石を”コーンロウ”と呼ばれる技法で敷き詰めたデザイン♪ 片側はオレンジっぽいオイスターシェル、 もう片側はターコイズを主体にしたブルーグリーンと 色味でアシンメトリー（左右非対称）感を出し 厚みを持たせたシルバーを、より大きな存在感に仕上げてます♪ ※サイズ直しはできない商品です。 バングルのカーブを変形させると、折れ曲がったり割れたりする可能性があります。 ご自身でのサイズ調整も絶対におやめください。... |
 |
|
| 価格：93,500 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：インディアンジュエリー SILVER501 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ナバホ族のアーティストMelvin Francis（メルヴィン・フランシス）が作ったバングル。 ※手首周り約16cm程度の方向けサイズです。調整はできない商品です。 （装着感には個人差があります） バングルのカーブを変形させると、意図しない部分で曲がったりヒビが入ったり 最悪の場合折れたりする可能性があります。 このような破損には、当店では修理対応いたしかねます。 ご自身でのサイズ調整も絶対におやめください。 【サイズ】 表記サイズの見方 バングルサイズ 幅(A)=最大26mm 縦(B)=42mm 横(C)=61mm 内周(D)=約165mm 開口部(E)=約29mm 材質 スターリングシルバー、オイスターシェル、ワイルドホース、ターコイズ ↓↓ギフトボックスもご用意しております↓↓ 【画像】------------------------- 画... |
 |
|
| 価格：33,000 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：store Volk |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ※できるだけ現物に近いお色で撮影することを心がけておりますが、光の具合により若干お色の見え方に誤差が生じる場合がございます事を御理解下さい。 ※こちらの商品は店頭でも同時に販売をしているため、タイムラグで在庫が無くなる場合があります。予めご了承下さい。 シルバーバングル商品説明 ブランド ガーデンオブエデン / Garden of eden モデル シルバーバングル 品番 goe-u-br-020 生産国 JAPAN 素材 シルバー925 サイズ 幅：10mm サイズ：フリー 説明 ハンドメイドによるスタンプワークが施されたシルバーバングルです。 備考 ガーデンオブエデンのアイテムをお買い上げの方に、ガーデンオブエデンの専用ボックス・ポーチ袋が付属します。 また、全てのアイテムにギャランティーが付属します。 ギフトラッピングも無料で承っております。 ラッピングをご希望の場合、購入画面より、... |
 |
|
| 価格：22,000 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：インディアンジュエリー SILVER501 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| 商品情報バングルサイズ 幅(A)=約9mm縦(B)=約44mm横(C)=約62mm内周(D)=約172mm開口部(E)=約25mm〇現状では手首周り約16〜16.5cmくらいの方にお勧めなサイズです。（装着感には個人差があります）〇当店にて最大0.5cmまでのサイズアップ、最大1cmまでのサイズダウン（端カットを含む）ができます。ご不安な方は事前に自身の手首周りを測ってお知らせください。※ご自分で調整すると割れたり折れ曲がったりする可能性があります。必ず当店にご用命ください!! 材質スターリングシルバー ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 『インディアンジュエリー』 ホピ族・ナバホ族・ズニ族は 【こちらから】 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★インディアンジュエリー・ホピ族 Ambrose Namoki作 ウサギモチーフ バングル 宅配便でも送料無料！！ ホピ族のアーティストAmbro... |
 |
|
| 価格：30,800 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：インディアンジュエリー SILVER501 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ホピ族のMoody Lomayaktewa（ムーディ・ロマヤクテワ） の作品です。 当店での取り扱いの中では、少し珍しいデザイン♪ 様々な季節にホピの村で行われるセレモニーのひとつ 女性たちが踊り豊穣を祝うダンスの様子が 簡略化されたシルエットで描かれたバングルです☆ 美しく神秘的でありながら、力強く温かい雰囲気までも伝わってくるような ホピ好きさんにお勧めしたい、ツウ好み？な価値高いバングルです(^^♪ ※現状では、手首周り約17cmくらいの方にお勧めなサイズです。 （装着感には個人差があります） ＊0.5cm程度のサイズアップ、1〜2cm程度のサイズダウン（端カットの場合有り）ができるので、ご興味ある方は事前に自身の手首周りを測ってお知らせください。 !!ご自分で調整すると割れたり折れ曲がったりする可能性があります。 必ず当店にご用命ください!! 【サイズ】 表記サイズの... |
 |
|
| 価格：44,000 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：インディアンジュエリー SILVER501 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| 商品情報サイズ 幅(A)=約12mm縦(B)=約44mm横(C)=約61mm内周(D)=約168mm（開口部を含む）開口部(E)=約27mm※現状では、手首周り約16.5cmくらいの方にお勧めなサイズです。（装着感には個人差があります）※2cm程度までのサイズダウン（端カットの場合有り）、5mm程度のサイズアップが可能です。当店で調整してご用意いたしますので、ご希望の方は手首周りを測ってお知らせください。ご自身での調整は、意図しない部分で折れ曲がったり割れたりを招く恐れがございますのでお控えください。 材質スターリングシルバーインディアンジュエリー・ホピ族 Dorothy Poleyma Kyasyousie（ドロシー・P・キャスィヨウスィ）作 ベアー（熊）と雨雲 バングル 送料・代引き手数料無料！！ 中央に優しく微笑むようなベア（熊）の横顔、その後ろには一歩ずつしっかり大地を踏みしめたよ... |
 |
|
| 価格：198,000 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：06XY 楽天市場店 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ▼トラヴィスワーカー 【TRAVIS WALKER】 大阪エリア公認正規販売店。 (カスタム バングル スカル ) ※1点物のカスタムジュエリー 感性に溢れた作品がたちまちL.A界隈でも話題を集め その才能を高く評価された。 間もなく「革の魔術師」とまで呼ばれるようになった。 カスタムジュエリー＆レザーアーティストデザイナーである トラヴィスワーカーの世界を存分にお楽しみください。 ●素材 シルバー925 ●サイズ 幅約2.0×厚み0.4cm(最大) 【付属品】ギャランティーカードとブランド専用ポーチ。 (メーカーによりデザインは、変更することがございます。) ※ハンドメイドのため1点1点微妙に形状が異なります。 ▼返品・交換につきまして、不良品以外には偽物混入を避けるためお断りしております。 ご購入後の指輪のサイズの交換、web画像とイメージが異なる理由での交換および返品はお受け出来ませ... |
 |
|
| 価格：94,600 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：NAVIE |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| インディアンジュエリー ナバホ "AARON ANDERSON" トゥファキャスト ARROW&STAR バングルINDIAN JEWELRY NAVAJO Silver Bangle ◆輸入品販売に関しまして諸注意◆ ※新品、未使用品となりますが 購入先による背中付近に防犯タグのピン穴 形を整えるための針孔がございます。 いずれもお洗濯して頂くと消えますが、 不良品ではございません。 他、多少のしわや紙タグに欠損がある場合がございます。 ご理解の上、ご検討をお願い致します。 お気になる方は一度お問い合わせの上、ご確認ください。楽天システム変更の為、現在沖縄離島への宅配便送料無料での配送を見合わせております。 詳しくはこちら『宅配便』をご確認ください。 ◆商品説明◆アメリカ、ニューメキシコからインディアンジュエリーの入荷です。ナバホ族アーロンアンダーソンのA... |
 |
|
| 価格：1,650 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：springs（スプリングス） |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ＊モニターの発色具合により色合いが異なって見える場合がございます。商品詳細 説明 ネイティブアメリカンの刻印と中央にイーグルを施した定番のバングルです。 真鍮製なので、サイズもある程度自由に調節できます。 何気ないお手元のアクセントに最適なバングルです。 いつまでも存在感を失うことなくさらに魅力を増していくネイティブアメリカンジュエリー。 何気ない個性感を出してくれるナバホ柄のバングル。 様々なファッションとも相性の良く、洗練されたデザインは幅広い年齢層に支持をされています。 素材 真鍮 サイズ 本体：幅6mm 長さ170mm 厚み：2mm 腕周りFREE(真鍮製なのである程度のサイズ調整は可能です... |
 |
|
| 価格：1,650 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：springs（スプリングス） |
レビュー件数：1 レビュー平均： 1 |
| ＊モニターの発色具合により色合いが異なって見える場合がございます。商品詳細 説明 ネイティブアメリカンの刻印と中央にターコイズデザインを施した定番のバングルです。 真鍮製なので、サイズもある程度自由に調節できます。 何気ないお手元のアクセントに最適なバングルです。 いつまでも存在感を失うことなく魅力を増していくネイティブアメリカンジュエリー。 何気ない個性感を出してくれるナバホ柄のバングル。 様々なファッションとも相性の良く、洗練されたデザインは幅広い年齢層に支持をされています。 素材 真鍮／エポキシ樹脂 サイズ 本体：幅6mm 長さ170mm 厚み：2mm 腕周りFREE(真鍮製なのである程度のサイズ調整は可能です... |
 |
|
| 価格：1,320 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：springs（スプリングス） |
レビュー件数：1 レビュー平均： 5 |
| ＊モニターの発色具合により色合いが異なって見える場合がございます。商品詳細 説明 ネイティブアメリカンの刻印を施した定番のバングルです。 真鍮製なので、サイズもある程度自由に調節できます。 何気ないお手元のアクセントに最適なバングルです。 いつまでも存在感を失うことなくさらに魅力を増していくネイティブアメリカンジュエリー。 何気ない個性感を出してくれるナバホ柄のバングル。 様々なファッションとも相性の良く、洗練されたデザインは幅広い年齢層に支持をされています。 素材 真鍮 サイズ 本体：幅4.0mm 長さ160mm 厚み：2mm 腕周りFREE(真鍮製なのである程度のサイズ調整は可能です... |
 |
|
| 価格：1,320 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：springs（スプリングス） |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ＊モニターの発色具合により色合いが異なって見える場合がございます。商品詳細 説明 ネイティブアメリカンの刻印を施した定番のバングルです。 真鍮製なので、サイズもある程度自由に調節できます。 何気ないお手元のアクセントに最適なバングルです。 いつまでも存在感を失うことなくさらに魅力を増していくネイティブアメリカンジュエリー。 何気ない個性感を出してくれるナバホ柄のバングル。 様々なファッションとも相性の良く、洗練されたデザインは幅広い年齢層に支持をされています。 素材 真鍮 サイズ 本体：幅4.0mm 長さ160mm 厚み：2mm 腕周りFREE(真鍮製なのである程度のサイズ調整は可能です... |
 |
|
| 価格：1,650 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：springs（スプリングス） |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| ＊モニターの発色具合により色合いが異なって見える場合がございます。商品詳細 説明 ネイティブアメリカンの刻印と中央に太陽のデザインを施した定番のバングルです。 真鍮製なので、サイズもある程度自由に調節できます。 何気ないお手元のアクセントに最適なバングルです。 いつまでも存在感を失うことなくさらに魅力を増していくネイティブアメリカンジュエリー。 何気ない個性感を出してくれるナバホ柄のバングル。 様々なファッションとも相性の良く、洗練されたデザインは幅広い年齢層に支持をされています。 素材 真鍮 サイズ 本体：幅6mm 長さ170mm 厚み：2mm 腕周りFREE(真鍮製なのである程度のサイズ調整は可能です... |
 |
|
| 価格：19,800 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：アクセサリー VASEERA |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| Detail ネイティブアメリカンのシンボル、フェザーとメディスン・ホイール（聖なる輪）がデザインされた、 シルバー925製のバングル/ブレスレットです。 中央にはターコイズが埋込まれており、細部まで細かく彫刻された豪華な仕上がりになっております。 Size/Material サイズ フリーサイズ バングルの開いている部分を、手首の横(細い部分)の厚みに合わせるように調整するのが一般的です。 幅：約12mm/厚み：約1.5〜6.5mm 重量 約34g 素材 シルバー925/ターコイズ SHOPPING GUIDE お買上げ金額の合計が8,640円以上で送料無料です！ お支払いについて 配送について ギフト梱包について よくあるご質... |
 |
|
| 価格：18,480 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：アクセサリー VASEERA |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| Detail ネイティブアメリカン系の彫り込みが施された、シルバー925製のバングル/ブレスレットです。 厚みのあるバングルに深く彫り込んだ、しっかりした仕上がりのシルバーバングルです。 Size/Material サイズ フリーサイズ バングルの開いている部分を、手首の横(細い部分)の厚みに合わせるように調整するのが一般的です。 幅：約10mm/厚み：約2.5mm 重量 約30g 素材 シルバー925 SHOPPING GUIDE お買上げ金額の合計が8,640円以上で送料無料です！ お支払いについて 配送について ギフト梱包について よくあるご質... |
 |
|
| 価格：16,500 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：アクセサリー VASEERA |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| Detail 中央にグリーンターコイズが馬込まれたシルバー925製のバングル/ブレスレットです。 約12mm幅のしっかりとした造りの仕上がりで、グリーンターコイズの周りをロープデザインで装飾した、 ネイティブアメリカン系のシルバーバングルです。 Size/Material サイズ フリーサイズ バングルの開いている部分を、手首の横(細い部分)の厚みに合わせるように調整するのが一般的です。 幅：約12mm/厚み：約1.5〜6.5mm 重量 約27g 素材 シルバー925/グリーンターコイズ SHOPPING GUIDE お買上げ金額の合計が8,640円以上で送料無料です！ お支払いについて 配送について ギフト梱包について よくあるご質... |
 |
|
| 価格：25,300 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：アクセサリー VASEERA |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| Detail 中央にターコイズが馬込まれたシルバー925製のバングル/ブレスレットです。 約12mm幅のしっかりとした造りの仕上がりで、ターコイズの周りをロープデザインで装飾した、 ネイティブアメリカン系のシルバーバングルです。 Size/Material サイズ フリーサイズ バングルの開いている部分を、手首の横(細い部分)の厚みに合わせるように調整するのが一般的です。 幅：約12mm/厚み：約1.5〜6.5mm 重量 約27g 素材 シルバー925/ターコイズ SHOPPING GUIDE お買上げ金額の合計が3,980円以上で送料無料です！ お支払いについて 配送について ギフト梱包について よくあるご質... |
 |
|
| 価格：43,780 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：CONEY ISLAND |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| インディアン ジュエリー、ナバホ シルバーバングル の入荷です。 スターリングシルバーを使用した、伝統的な装飾が施された重厚なバングルとなります。 ベーシックなデザインですが、服装を選ばないアイテムはかなり重宝し、違和感なく着用して頂けます。 商品情報 サイズ外径15x内径13.5/cm 素材スターリングシルバー 生産アメリ... |
 |
|
| 価格：52,800 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：Abbot kinney |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| インディアンジュエリー40年代のヴィンテージバングルになります。当時の時代背景が伝わるヴィンテージならではの表情が印象的です。RALPH LAUREN (RRL)でも取り扱われていたり、各方面からの人気も高く熱狂的なファンの多いアイテムです（全長外径 14.5cm、幅最大 1.0cm） 買付風景 【インディアンジュエリー】ズニ・ナバホ・ホピ、全商品を見る↓クリック♪■注意1）この商品は当店実店舗でも販売しております。在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、タイミングによっては品切れになってしまうこともございます。 その場合、お客様には必ず連絡をいたしますが、万が一その後入荷予定がない場合は、キャンセルさせていただく場合もございますことをあらかじめご了承ください... |
 |
|
| 価格：52,800 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：Abbot kinney |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| インディアンジュエリーの中でもファンが多く人気の高いフレッドハーヴィー期のバングルになります。当時の時代背景が伝わるヴィンテージならではの表情が印象的です。RALPH LAURENでも取り扱われていたり、各方面からの人気も高く熱狂的なファンの多いアイテムです（全長外径 13.5cm、幅最大 1.6cm） フレッドハービースタイルとは：昔サンタフェ鉄道やホテルを経営していたフレッドハービー社が観光客向けにお土産として個性的なインディアンジュエリーを販売していました。 この成功がきっかけとなり様々なトレーディングポストで販売されジュエリーのみならず様々工芸品が世の中に広まりました。 ツーリストジュエリー(Fred Harvey style)とも呼ばれています。 買付風景 【インディアンジュエリー】ズニ・ナバホ・ホピ、全商品を見る↓クリック♪■注意1）この商品は当店実店舗でも販売しております。在... |
 |
|
| 価格：580 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：e−beads |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| 【お薦め】 アジア少数民族制作バングル アジアンジュエリー バングル インディアンジュエリー バングル チベットジュエリー バングル エスニック バングル アジアン バングル シルバー バングル メタル バングル シルバー925の光沢とはちょっと違う アジアンテイストの魅力 デザイン工学的魅力よりどこ懐かしい 素材…温もりを感じる軽合金シルバー タイ ゾウ 像 神様 お守り 護符 民族シルバー バングル アジア少数民族制作バングル バングルのおおよそのサイズ・・ 伸縮性フリーサイズ おそよ横50x縦50×厚さ2mm 手作りの純で素朴なシルバーで シルバー925とも違う光沢がいい タイ北部・ミャンマー北部・ ベトナム北部山岳地帯・中国南西部 各山岳地帯の少数民族制作 ━…◇━…━◆━…━◇━…━ 像は神聖なものとしてあがめられている タイの像の家族のバングル 絆の親子像の家族のバングル 愛の... |
 |
|
| 価格：52,800 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：Abbot kinney |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| 商品説明 ブランド 【NAVAJO族】インディアンジュエリーを初めに創りはじめたのがナバホといわれています。シルバーにスタンプワークを施して装飾性を高め、大胆かつ贅沢に様々なターコイズを使う力強さが特徴のインディアンジュエリーです。アメリカのミューメキシコを拠点に1点1点ハンドメイドでほとんどの作品が1点もの。 素材 シルバー 全長：16.2cm、幅：2.6cm 特徴 【NAVAJO族】のバングルです。有名なナバホアーティスト「Nora Tahe」の作品。ハンドメイド。ネイティブなインディアンの伝統、生き方、そして機械では決して作り出せない「心」がハンドメイドのインディアンジュエリーには詰まっています。 世界に1点ものです。フリーサイズ。 注意 ■モニターの発色の具合によって画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。 注：【ナバホ族以外のアメリカ先住民が作... |
 |
|
| 価格：16,280 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：Abbot kinney |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0 |
| 商品説明 ブランド 【NAVAJO族】インディアンジュエリーを初めに創りはじめたのがナバホといわれています。シルバーにスタンプワークを施して装飾性を高め、大胆かつ贅沢に様々なターコイズを使う力強さが特徴のインディアンジュエリーです。アメリカのミューメキシコを拠点に1点1点ハンドメイドでほとんどの作品が1点もの。 素材 シルバー・ターコイズ サイズ：全長 15.5cm 特徴 【NAVAJO族】のバングルです。ウエスタンハットモチーフ、ターコイズ。ネイティブのハンドメイド。ネイティブなインディアンの伝統、生き方、そして機械では決して作り出せない「心」がハンドメイドのインディアンジュエリーには詰まっています。 世界に1点ものです。 注意 ■モニターの発色の具合によって画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。 注：【ナバホ族以外のアメリカ先住民が作る、ナバホスタ... |
[Top]｜ 7 ｜ 8 ｜ 9 ｜ 10 ｜ 11 ｜ 12 ｜
|