ジャンルを指定して絞り込む 全て ペット用仏具 りん
並び順 [ 標準
｜価格が安い順
｜価格が高い順
｜新着順
｜レビュー件数が多い順 ]
[Top]｜ 1 ｜ 2 ｜ 3 ｜ 4 ｜ 5 ｜ 6 ｜ 7 ｜ 8 ｜ 9 ｜
 |
|
| 価格：3,649 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：Happy Hour 1414 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 【小さいです】非常にコンパクトでモダンな印象です。デザインのシンプルさが、一番の決めてとしました。とてもコンパクトなので、手のひらサイズで、持ち運びも出来ます。金の音色も良い感じです。 【音質が良く】手で振って鳴らすお鈴で、きれいな音で鳴らす棒と一体型で紛失の恐れなし。高音の良い音色です。サイズもコンパクトですしデザインもオシャレです。従来のおりんより良いです。 【スペースを節約する】デザインがモダンな感じです。他の仏具にも相性が良く、馴染みます。狭いスペースでもおりんを置けて、棒も座布団も要らないので助かります。家には素晴らしい物でした。 【デザインはシンプルかつモダンで】木の台座に金属円のフレーム最小限のおりん。そっと金属球を垂らすだけでシンプルさを極限まで追求しながら機能も失っていない。サイズはとても小さくかさばらないので、仏壇など省スペースのミニ仏壇などにマッチする可愛い大きさです... |
 |
|
| 価格：17,316 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：タムタム 楽天市場店 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| たまゆらりん1.8寸直径53mm リン棒かりん長さ75mm リン台長さ104mm巾74m... |
 |
|
| 価格：18,900 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：ペット仏壇仏具のディアペット |
レビュー件数：6 レビュー平均： 4.5 |
| ペット仏具 国産 デザインおりん ルミナ 日本国内で職人が一つずつ作ったおりん「ルミナ」。音色もデザインも美しいおりんです。想いを音色に乗せてお空まで届けてくれます。おしゃれな4色からお選びください。 ペットロスの心を癒す「虹の橋のお話」詳しくはこちらのページでご案内しています＞ 眺めているだけでも心癒されるような、美しいおりん、それが「ルミナ」です。 りん棒はおりんの中に立てて収納することもできます。 おしゃれが大好きだったペットちゃんにもきっと満足していただける、 素敵なおりんですよ。 ミニサイズですが、音色は本格的。 銅器生産のトップシェアを誇る富山県高岡市で 代々続く美術銅器製造工房の職人たちが 1点ずつ心を込めてお作りした上質な逸品です。 りんの打ち方は一番良い音がする力加減がありますので、 何度か鳴らしてお好みの音色を見つけてください。 ペットちゃんへ手を合わせる時や、 日常の... |
 |
|
| 価格：2,759 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：HiT Creations |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 【おりんセット】サイズ:底径4cm高さ度約3.2cm重さ:50g。モダンなおりんは、鍮を磨き上げて綺麗に仕上げたおりんです。磨くことで真鍮の美しさがさらに増し、どのミニ仏壇との相性も良くしてくれます。※ペット仏具としてもご使用可能です。 【持ち運びに便利】天然木製のコンパクトな仏壇。おりんは手のひらに乗るくらいのちょこんとしたミニサイズ。片手でも持ちやすい大きさです。外出時に持って行くのに非常に適しています。 【おりんの良い音】美しい真鍮の輝き、ミニ仏壇にちょうど良いサイズ。澄み渡ったおりんの音は、余韻がすごく伸び、心地よい音の余韻が響く中、心を沈めて目を閉じる時間はきっと気持ちがいいはずです。 【クラシックなデザイン】鐘の音を鳴らし、祈りを届けるために毎日使うからこそ、飽きのこないシンプルなデザインで作成しております。伝統的な厨子型仏壇からモダン仏壇まで、どのタイプの仏壇にもあわせやすい... |
 |
|
| 価格：2,892 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：満足楽天市場店 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
|
 |
|
| 価格：52,752 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：fleurette |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 音色がいいおり... |
 |
|
| 価格：2,809 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：さくら組 楽天市場店 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 【おりんセット】サイズ:底径4cm高さ度約3.2cm重さ:50g。モダンなおりんは、鍮を磨き上げて綺麗に仕上げたおりんです。磨くことで真鍮の美しさがさらに増し、どのミニ仏壇との相性も良くしてくれます。※ペット仏具としてもご使用可能です。 【持ち運びに便利】天然木製のコンパクトな仏壇。おりんは手のひらに乗るくらいのちょこんとしたミニサイズ。片手でも持ちやすい大きさです。外出時に持って行くのに非常に適しています。 【おりんの良い音】美しい真鍮の輝き、ミニ仏壇にちょうど良いサイズ。澄み渡ったおりんの音は、余韻がすごく伸び、心地よい音の余韻が響く中、心を沈めて目を閉じる時間はきっと気持ちがいいはずです。 【クラシックなデザイン】鐘の音を鳴らし、祈りを届けるために毎日使うからこそ、飽きのこないシンプルなデザインで作成しております。伝統的な厨子型仏壇からモダン仏壇まで、どのタイプの仏壇にもあわせやすい... |
 |
|
| 価格：3,649 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：さくら組 楽天市場店 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 【小さいです】非常にコンパクトでモダンな印象です。デザインのシンプルさが、一番の決めてとしました。とてもコンパクトなので、手のひらサイズで、持ち運びも出来ます。金の音色も良い感じです。 【音質が良く】手で振って鳴らすお鈴で、きれいな音で鳴らす棒と一体型で紛失の恐れなし。高音の良い音色です。サイズもコンパクトですしデザインもオシャレです。従来のおりんより良いです。 【スペースを節約する】デザインがモダンな感じです。他の仏具にも相性が良く、馴染みます。狭いスペースでもおりんを置けて、棒も座布団も要らないので助かります。家には素晴らしい物でした。 【デザインはシンプルかつモダンで】木の台座に金属円のフレーム最小限のおりん。そっと金属球を垂らすだけでシンプルさを極限まで追求しながら機能も失っていない。サイズはとても小さくかさばらないので、仏壇など省スペースのミニ仏壇などにマッチする可愛い大きさです... |
 |
|
| 価格：2,906 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：さくら組 楽天市場店 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 【おりんのサイズ&材質】サイズ:高さ4.5cmx直径5.8cm材質:りんー真鍮、りん台ー木製、りん棒ー牛革&真鍮ご注意:※全て手作業で作られており、天然木を使用しているため、木目等仕上がりが個々で違います。 【小さくても良い音色】澄み渡ったおりんの音は、余韻がすごく伸び、心地よい音の余韻が響く中、心を沈めて目を閉じる時間はきっと気持ちがいいはずです。音を鳴らすと、波になってずっと長く遠くへ届きます。 【シンプルなデザイン】お洒落なデザインが人気のモダンおりん「おりんミニ」は真鍮と木製の組み合わせとなります。モダンな家具調仏壇に最適なおりんセットです。※ペット仏具としてもご使用可能です。 【コンパクトで持ち運びに便利】シンプルなおりんは、手のひらに乗るくらいのちょこんとしたミニサイズ。持ち運びがしやすいので、法事やお墓参りにも携行しやすい。 【おりんの意味】鐘の音を鳴らし、祈りを届けるために... |
 |
|
| 価格：17,600 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：ペット仏壇仏具のディアペット |
レビュー件数：8 レビュー平均： 5.0 |
| ペット仏具 かわいいおりん 「ことりん」 おりんについて おりんって何だろう？ どうしておりんが作られたのかというと、お釈迦様の時代までさかのぼります。 お釈迦様が亡くなられたときに「リン」という極楽鳥に似た鳥が、 世を哀しんで美しい音色で鳴いたそうです。その鳥に似た音色を出す打楽器として作られたのがおりんです。 厳密には、おりんの形や色は、宗派によって異なりますが、特定の信仰をなされない方は、あまり気にされなくても宜しいと思います。 それよりも、音色やデザイン、お子さまに合うものかどうかでお決めになるのが宜しいでしょう。 おりんって必要なの？ そもそも、ペット供養におりんは必要なの？と思う方もいらっしゃるかもしれませんが、 ディアペットでは、おりんは想いを伝えるためにはとても大切なものだと考えています。 おりんの音色は、仏教の言葉でいうと「極楽浄土」、つまりペットちゃんが居るお空まで届く... |
 |
|
| 価格：22,880 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：絆を深める応援団 楽天市場店 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 楽器の調音をする音叉をもとに作られた優しい余韻のミニおりん 楽器の調律に使われる音叉をもとに作られた「音叉のおりん」は余韻がとても長いのが特長です。 心地よい音の余韻は、目をつむり、合掌とともに、心を落ち着かせてくれます。 商品詳細 商品名 音叉のおりん 素材 音叉部分：アルミニウム 鈴棒：木材 台座部分：木材（ウォールナット・クリ） サイズ 高さ 約115mm、横幅 約250mm、奥行 約90mm 付属品 ・本体×1 ・鈴棒×1 生産国 日本製 納期 約2週間 ※メーカーの在庫状況によりましては、前後する場合がございます。 また、お急ぎの場合は事前にお問合せください。最新のお届け日数をご案内いたします。 手元供養とは．．． 身近にいつでも手を合わせることが出来る対象を置いておくことです。 亡くなったペットの遺骨や遺品をロケットペンダントの中に入れ... |
 |
|
| 価格：2,777 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：Happy night Rainbow |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 【商品仕様】おりん(真鍮)*1、台座(天然木)*1、りん棒(真鍮)*1、磨くことで真鍮の美しさがさらに増し、どのミニ仏壇との相性も良くしてくれます。 【優れた設計】おりんは手のひらに乗るくらいのちょこんとしたミニサイズ。外出時に持って行くのに非常に適しています。 【おりんの良い音】澄み渡ったおりんの音は、余韻がすごく伸び、心地よい音の余韻が響く中、心を沈めて目を閉じる時間はきっと気持ちがいいはずです。「おりん」が響かせる音は、空間を清めて邪気を払うとされています。 【クラシックなデザイン】鐘の音を鳴らし、祈りを届けるために毎日使うからこそ、飽きのこないシンプルなデザインで作成しております。ペットとの美しい思い出を形に残す特別な供養用品です。 【おりんセット】あたたかい思い出をいつまでも心に留めておくことができます。おりんは手のひらサイズなので、場所を取らずに設置できます。伝統的な厨子型仏壇... |
 |
|
| 価格：2,894 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：フェスマート |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
|
 |
|
| 価格：3,388 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：アクアデイリーストア |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 星(塗り潰し)小さいけれど良い音色のおリンです。モダンな家具調仏壇に最適な鈴(リン)セットです。星(塗り潰し)小さめのおりんなので、ペット用としてもご使用可能です。 星(塗り潰し)美しい真鍮の輝き、美しい響きの音色、ミニ仏壇にちょうど良いサイズ。星(塗り潰し)お仏壇のおりんとしてはもちろん、手元供養にもおススメです。 星(塗り潰し)お洒落なデザインが人気のモダンおりん「おりんミニ」の台座が木製になりました。天然の木の色はアート。星(塗り潰し)りんの下には台があり、安定感があります。専用のりん棒が付属する。 星(塗り潰し)余韻が長く心地よい音色を奏でるおりんです。星(塗り潰し)一度叩けば余韻が長く、高く澄んだ音色が耳に心地よい。 星(塗り潰し)持ち運びに便利!持ち運びがしやすいので、墓参にも携行しやすい。サイズ:高さ3.6cmx直径6.6cm材質:[りん]真鍮、[りん台]木... |
 |
|
| 価格：2,789 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：アクアデイリーストア |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 【おりんセット】サイズ:底径4cm高さ度約3.2cm重さ:50g。モダンなおりんは、鍮を磨き上げて綺麗に仕上げたおりんです。磨くことで真鍮の美しさがさらに増し、どのミニ仏壇との相性も良くしてくれます。※ペット仏具としてもご使用可能です。 【持ち運びに便利】天然木製のコンパクトな仏壇。おりんは手のひらに乗るくらいのちょこんとしたミニサイズ。片手でも持ちやすい大きさです。外出時に持って行くのに非常に適しています。 【おりんの良い音】美しい真鍮の輝き、ミニ仏壇にちょうど良いサイズ。澄み渡ったおりんの音は、余韻がすごく伸び、心地よい音の余韻が響く中、心を沈めて目を閉じる時間はきっと気持ちがいいはずです。 【クラシックなデザイン】鐘の音を鳴らし、祈りを届けるために毎日使うからこそ、飽きのこないシンプルなデザインで作成しております。伝統的な厨子型仏壇からモダン仏壇まで、どのタイプの仏壇にもあわせやすい... |
 |
|
| 価格：2,886 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：アクアデイリーストア |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 【おりんのサイズ&材質】サイズ:高さ4.5cmx直径5.8cm材質:りんー真鍮、りん台ー木製、りん棒ー牛革&真鍮ご注意:※全て手作業で作られており、天然木を使用しているため、木目等仕上がりが個々で違います。 【小さくても良い音色】澄み渡ったおりんの音は、余韻がすごく伸び、心地よい音の余韻が響く中、心を沈めて目を閉じる時間はきっと気持ちがいいはずです。音を鳴らすと、波になってずっと長く遠くへ届きます。 【シンプルなデザイン】お洒落なデザインが人気のモダンおりん「おりんミニ」は真鍮と木製の組み合わせとなります。モダンな家具調仏壇に最適なおりんセットです。※ペット仏具としてもご使用可能です。 【コンパクトで持ち運びに便利】シンプルなおりんは、手のひらに乗るくらいのちょこんとしたミニサイズ。持ち運びがしやすいので、法事やお墓参りにも携行しやすい。 【おりんの意味】鐘の音を鳴らし、祈りを届けるために... |
 |
|
| 価格：8,865 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：fleurette |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| お参り、瞑想、ペット供養、仏間、リビング、マンション おりん、りん棒、りん台がセットになった、ミニサイズの3点おりんセットです。リン棒を立てておくことができます。大切なご家族の一員であるペットのご供養にも、ぜひお使いください。 鐘の音を鳴らし、祈りを届けるために毎日使うからこそ、飽きのこないシンプルなデザインで作成しております。伝統的な厨子型仏壇からモダン仏壇まで、どのタイプの仏壇にもあわせやすいお鈴です。お手持ちのお香立てや香炉などともあわせやすいデザインです。 仏具の中でもメインといえるおりん。カラーバリエーションが多数あるりん台セットなので、仏壇の雰囲気やインテリアにあったおりんをお選びいただけます。 音色は凛とした綺麗な高音が響き、長く余韻が漂います。マインドフルネス瞑想やリラックスのきっかけとして、お鈴の音色をお使いいただくのも効果的です。 仏間のない家でも、リビングやマンション... |
 |
|
| 価格：11,190 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：fleurette |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
|
 |
|
| 価格：11,000 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：ペット仏壇仏具のディアペット |
| レビュー件数：6 レビュー平均：5.0 |
| ペット仏具 おりん Caprin カプリン おりんについて おりんって何だろう？ ご供養に欠かせないおりん。美しい音色に心も癒され、思いが届きそうな気がしますね。 もともと、どうしておりんが作られたのかというと、お釈迦様の時代までさかのぼります。 お釈迦様が亡くなられたときに「リン」という極楽鳥に似た鳥が、 世を哀しんで美しい音色で鳴いたそうです。その鳥に似た音色を出す打楽器として作られたのがおりんです。 厳密には、おりんの形や色は、宗派によって異なりますが、特定の信仰をなされない方は、あまり気にされなくても宜しいと思います。 それよりも、音色やデザイン、お子さまに合うものかどうかでお決めになるのが宜しいでしょう。 おりんを鳴らす作法 器のような形をしたおりんは、軽く内側から叩くのが一般的です。 それ以外のおりんは、同じように軽く叩くか、優しく振るなど、仕様に合わせてお使いください。 作法... |
 |
|
| 価格：21,060 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：fleurette |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| リン【高】約6.5cm【直径】約6cm リン棒【高さ】約6.7cm黒檀 リン台【縦】約6.8cm【横】約10cm黒... |
 |
|
| 価格：3,690 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：fleurette |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| ◆希少価値の高い天然無垢材を使用した木目が美しいモダンリン棒台温かみのある天然木の手触りと艶のある上質な塗り天然木材を使ったシンプルモダンなデザイン木の温もりを感じさせますリン棒に接する面がV字カットに造られており設置面が広く、リン棒を置いても取り出しやすくりん棒が転げ落ちにくく大変便利です 現代調のシンプルモダンなフォルムは伝統仏壇、モダン仏壇どちらにも合います高さのあるリン棒台はお仏壇に設置すれば風格が増します選べる2種類の天然木をご用意・黒檀総無垢・紫檀総無垢※商品タイトルにてご確認ください 【黒檀総無垢材】天然木の黒檀は遠目には黒い木肌に見えますがよく見ると黒地に流れる茶の木目がありしっとりとした艶のある質感と優雅な高級感を感じさせます【紫檀総無垢材】紫檀の目の詰まった、ズシリとした木目は唐木無垢材の証であり大きな魅力のひとつです赤黒や紫に見えたりと光の加減角度で表情を変え美しい上... |
 |
|
| 価格：17,328 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：fleurette |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| たまゆらりん1.8寸直径53mm リン棒かりん長さ75mm リン台長さ104mm巾74m... |
 |
|
| 価格：17,328 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：fleurette |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| 寸法:口径53mmx高さ56mm 材質:真鍮製、クリアコート仕上げ リン棒と置き台をセットにしていま... |
 |
|
| 価格：14,800 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：ペット仏壇仏具のディアペット |
| レビュー件数：29 レビュー平均：4.83 |
| 蓮の花のおりん れんりん ピンク ペット仏具と組み合わせて、毎日ご供養ができます。 ペット仏具「ピンクのハート3点セット」 アルミ製の丈夫な仏具セットです。衛生的にお使いいただけます。 上から見ると可愛いハート型になっているので、お空のペットちゃんにきっと気持ちが届きます。 ペット位牌「エレガントクリスタル」 お位牌はペットちゃんそのものです。 頭をなでるようにお位牌をなでたりして供養なさってくださいね。 「カプセルスタンド」 遺骨カプセルをご自宅に置く際に、このスタンドをお使いください。 ペット仏壇「ブロッサム」 アーティフィシャルフラワーがペットちゃんをより可愛く、華やかに彩る素敵なペット仏壇です。 かわいいキャンドル 本物のケーキそっくりなキャンドルや、ドッグビスケットのほかにも、かわいくておいしそうなキャンドルが沢山あります。 お供えや特別な日のご供養に灯してください。 おりんにつ... |
 |
|
| 価格：2,480 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：笑門堂 |
| レビュー件数：15 レビュー平均：4.93 |
| 商品情報サイズおりん：直径約4.7 材質おりん（真鍮製）・りん玉（翡翠）・おりん台（ABS樹脂）・おりん台敷（フェルト）この商品は 花蓮 ペット用 音もかわいいミニおりん (ピンク) ポイントペット用のおりんセットです。音の余韻が長く続きますおりんの表面仕上げもきれいです ショップからのメッセージ ●おりんサイズ：直径約4.7 ●セット内容：おりん（真鍮製）・りん玉（翡翠）・おりん台（ABS樹脂）・おりん台敷（フェルト） 納期について 1〜2営業日以内に発送します。... |
 |
|
| 価格：3,740 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：ペット仏壇仏具にじのかけ橋KOBE |
| レビュー件数：4 レビュー平均：5.0 |
| 華やかな金襴を使用したお花型のお座布団がかわいいおりんセットです。 コンパクトでちいさなペットちゃんのご供養の空間にも合うサイズです。 毎日のご供養のお役にたてるおりんとなりますように。 お届け内容 金襴おりんセット おりん×1点 座布団×1点 りん棒×1点 商品サイズ おりん：直径5cm×高さ3cm 座布団：直径8cm×高さ2.5cm おりん棒：幅1cm×長さ10cm 注意事項 ・おりんを素手で触らないようにしてください。 酸化の原因になります。 ・汚れや手垢がついてしまったときは、すぐに柔らかい布で拭いてください。 ・おりん布団、りん棒は一枚の布からパーツを切り出しているため一つ一つ柄の出方が異なります。 ・予めご了承ください。 おりんの音色を通じてたくさんの「ありがとう」や、 毎日の「おはよう」「おやすみ」のあいさつ、日々のできごとなど たくさん話しかけてあげてください。 皆... |
 |
|
| 価格：2,180 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：HibiLabo |
| レビュー件数：0 レビュー平均：-- 0.0 |
| セット 仏壇りん コンパクト ペット おりん 音色よく美しく響きます、モダンおりん 家族 犬 猫 ペット おしゃれ ミニサイズ、供養 ペット 仏具 かわいい 【おりんの良い音】美しい真鍮の輝き、ミニ仏壇にちょうど良いサイズ。澄み渡ったおりんの音は、余韻がすごく伸び、心地よい音の余韻が響く中、心を沈めて目を閉じる時間はきっと気持ちがいいはずです... |
 |
|
| 価格：11,800 円 （税込、送料込、カード利用可） 販売店：ペット仏壇仏具のディアペット |
| レビュー件数：31 レビュー平均：4.71 |
| ※関連ワード：メモリアルグッズ 虹の橋 火葬 動物 犬 猫 ねこ ネコ うさぎ 鳥 小鳥 文鳥 はりねずみ ハリネズミ 兎 フェレット モルモット デグー 亀 人気 思い出 ペットロス症候群 お供え 可愛い 四十九日 一周忌 お彼岸 手作り 祈りの場 ペット仏具 省スペース モダン リビング 軽い ディアペット 男の子 女の子 亡くなったペット 日本製 あす楽 あすつく 即日 翌日 急ぎ 贈り物 おくやみ ギフト リン お鈴 ベル チャイム 20241206きらきらミニおりん 透明アクリル台がおしゃれな、手乗りサイズの小さくて可愛いおりんです。あまり「仏具」らしくなくお供えいただけるおりんです。 ■撮影で使用したご供養品 ・ペット仏壇「敷板」 ・ペットおりん「きらきらミニおりん」 ・ペット仏具セット「クリスタルガラス仏具」 ・ペット位牌「ダイヤカットクリスタル足あと」 ペットロスの心を癒す... |
[Top]｜ 1 ｜ 2 ｜ 3 ｜ 4 ｜ 5 ｜ 6 ｜ 7 ｜ 8 ｜ 9 ｜
|