ジャンルを指定して絞り込む 全て クリップ・結束用具 クリップボード
並び順 [ 標準
｜価格が安い順
｜価格が高い順
｜新着順
｜レビュー件数が多い順 ]
[Top]｜ 1 ｜ 2 ｜ 3 ｜ 4 ｜ 5 ｜ 6 ｜ 7 ｜ 8 ｜ 9 ｜ 10 ｜ 11 ｜
![セキセイ クリップファイル[エクセレント] 発泡美人 A4 ブラック FB-2116-60](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/bunguya/cabinet/offimg149/20-fb-2116-60.jpg?_ex=128x128) |
|
| 価格：990 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期早め通常4〜5営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について仕様商品名セキセイ クリップファイル[エクセレント] 発泡美人 A4 ブラックメーカー名セキセイ商品番号FB-2116-60仕様・カラー:ブラック・規格:A4-E・サイズ(縦×横×背幅):334×238×10mm・表紙材質:再生発泡PP 2.5mm厚・とじ具材質:鉄・クリップ材質:PP・内ポケット付・適正収容枚数:50枚商品説明●シックなリバーシブルカラー表紙のステーショナリー。●再生PPを使用した3層発泡素材は、環境にもやさしく丈夫です。●新商品クリップファイル[エクセレント]発泡美人が2013年グッドデザイン賞を受賞しました。●インナーポケット付●表紙の内側に名刺やメモなどが挟める便利なポケットが付いています。●表紙が360度折り返せ... |
 |
|
| 価格：8,100 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| クリップボード A4S 黒クリップボードメーカー型番 : CB-201-BKパッケージサイズ : 318×23×242mmパッケージ重量 : 195g生産国 : 日本天然石(グリーンタイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：336 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期遅め通常7〜14営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について商品説明クリップが大きく開き、たくさんの書類が挟めます。別売のペンヘルパーPH−10がワンタッチで取り付けられ、筆記具をなくすことがありません。▼バリエーション 『 カラー 』（価格が異なる場合がございます。） CB-400-BKCB-400-GNCB-400-BUCB-400-RD▼バリエーション 『 ペンヘルパー 』（価格が異なる場合がございます。） PH-10仕様商品名オープン クリップボード B6E 青メーカー名オープン商品番号CB-400-BU仕様・使用紙サイズ/128×182mm(B6サイズ・タテ型)・クリップサイズ/小・80mm・内容/サイドストッパー付、1センチ目盛り付、ペンホルダー付・材質/本体：R-ABS... |
 |
|
| 価格：7,300 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| お会計ボード ミニロング 青お会計ボードメーカー型番 : SB-550-BUパッケージサイズ : 105×9×265mmパッケージ重量 : 40g生産国 : 日本天然石(イエロータイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：12,000 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| アンケート記入や回覧に便利。ハードに使えるクリップボード。丈夫な貼り表紙。フック付きなので吊り下げにも便利です。●カラー:ピンク●素材:紙●生産国:中国天然石(イエロータイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
![ライオン事務器 アート用箋挾 A4E 黒 [No.20] 14004](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/bunguya/cabinet/offimg63/62-14004.jpg?_ex=128x128) |
|
| 価格：1,207 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期早め通常6〜7営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について仕様商品名ライオン事務器 アート用箋挾 A4E 黒 [No.20]メーカー名ライオン事務器商品番号14004仕様・製品寸法:W313×D226mm・アート用箋挟・規格:A4判E型・フェノール樹脂製(黒)・1.4mm厚・吊下げ金具付商品説明●熱に強く変形しにくいフェノール樹脂製。備考※パッケージや仕様はメーカー要因により予告なく変更になる場合がございます。 株式会社ライオン事務器 お客様相談室 こちらからメーカーへ直接お問い合わせいただけます【TEL】0120-074416【受付時間】受付時間：AM9:00〜12:00/PM1:00〜5：00(土・日・祝日・年末年始を除く)お中元、お歳暮、母の日、父の日、敬老の日、ブライダル、誕生日、記念... |
![セキセイ クリップファイル[エクセレント] 発泡美人 A4 ホワイト FB-2116-70](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/bunguya/cabinet/offimg149/20-fb-2116-70.jpg?_ex=128x128) |
|
| 価格：990 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期早め通常4〜5営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について仕様商品名セキセイ クリップファイル[エクセレント] 発泡美人 A4 ホワイトメーカー名セキセイ商品番号FB-2116-70仕様・カラー:ホワイト・規格:A4-E・サイズ(縦×横×背幅):334×238×10mm・表紙材質:再生発泡PP 2.5mm厚・とじ具材質:鉄・クリップ材質:PP・内ポケット付・適正収容枚数:50枚商品説明●シックなリバーシブルカラー表紙のステーショナリー。●再生PPを使用した3層発泡素材は、環境にもやさしく丈夫です。●新商品クリップファイル[エクセレント]発泡美人が2013年グッドデザイン賞を受賞しました。●インナーポケット付●表紙の内側に名刺やメモなどが挟める便利なポケットが付いています。●表紙が360度折り返せ... |
 |
|
| 価格：3,970 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：マンモスビレッジ |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| 商品説明 木製クリップボード 説明 一番の特長は、ワンタッチクリップの動きです。 裏側が斜めにカットされているので、上から押すと片側が持ち上がり、指をはなすと「ぱちん」と紙を挟みます。 クリップの位置を変えて縦型でも横型でもお使い頂けます。 厚さ3mmのボードに、ブラックチェリーの木製クリップ。 それぞれに強力マグネットが内蔵されているので、コピー用紙なら10枚ほど挟めます。 サイズ 幅236×長さ323(mm) 材質 ・ウォールナット 材 ・白桜 材 （木製クリップ部分はブラックチェリー材） 塗装 オイル仕上げ（自然塗料） 原産国 日本製 備考 ※天然木を使用していますので、お届けする商品と写真の色・柄が多少異なります。 ※木製ですので多少の歪みが生じる場合がございます。 検索ワード 北欧 天然木 こだわり 本物志向 ショップ 開店祝い 開店準備 注文 誕生日 母の日 父の日 クリスマス... |
 |
|
| 価格：4,500 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| 片手で簡単にオープン&ロックできるユニバーサルデザイン・クリップボードクリップは開いた状態でストップします。用紙を挿入し、クリップ中央のレバーを押せば簡単に閉じるユニバーサルデザイン商品。ボード面は、書きやすいエンボス加工をしています。●本体/ABS樹脂、レバー・ペンホルダー/POM●コピー用紙40枚●生産国 : ベトナム天然石(グリーンタイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：12,900 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| カラー用箋挟 A3E 青カラー用箋挟メーカー型番 : KB-800-BUパッケージサイズ : 320×20×440mmパッケージ重量 : 450g生産国 : 日本天然石(グリーンタイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：7,300 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| お会計ボード ブラックお会計ボードメーカー型番 : SB-550-BKパッケージサイズ : 105×9×265mmパッケージ重量 : 40g生産国 : 日本天然石(イエロータイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：554 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期遅め通常7〜14営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について商品説明クリップが大きく開き、たくさんの書類が挟めます。別売のペンヘルパーPH−10がワンタッチで取り付けられ、筆記具をなくすことがありません。▼バリエーション 『 B5E 』（価格が異なる場合がございます。） CB-300-BKCB-300-GNCB-300-BUCB-300-RD▼バリエーション 『 B5S 』（価格が異なる場合がございます。） CB-301-BKCB-301-GNCB-301-BUCB-301-RD▼バリエーション 『 ペンヘルパー 』（価格が異なる場合がございます。） PH-10仕様商品名オープン クリップボード B5E 青メーカー名オープン商品番号CB-300-BU仕様・使用紙サイズ/182×257... |
![ライオン事務器 ボール用箋挾 B4S 紺 [No.131] 14023](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/bunguya/cabinet/offimg63/62-14023.jpg?_ex=128x128) |
|
| 価格：693 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期早め通常6〜7営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について仕様商品名ライオン事務器 ボール用箋挾 B4S 紺 [No.131]メーカー名ライオン事務器商品番号14023仕様・製品寸法:W282×D389mm・紙クロス貼り(紺)・角金具付・芯材:再生紙(古紙100%)・裏貼り:再生紙(古紙100%)・吊下げ金具付・ボール用箋挟・規格:B4判S型・再生材・分別商品説明●シンプル・イズ・ベスト。それが変わらずに愛される理由です。●何年経っても変わらぬ使いやすさとスタイル。薄紙1枚から数十枚の書類まで、同じ圧力で強力にはさみ込むとじ具。●さらには壊れにくく、長くお使いいただくための角金具での補強など。シンプルであるからこそ、使いやすさや作りにこだわったボール用箋挾です。●環境にも配慮 本体とボードに分別... |
 |
|
| 価格：16,200 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| 抗菌加工を施したクリップボードです。 問診表などの記入や、アンケートの回覧に最適。 超強力マグネット付タイプ!抗菌加工を施したA4サイズ タテ型のクリップボードです。※抗菌タイプですが全ての菌の増殖を抑えるわけではありません。 問診表などの記入や、アンケートの回覧に最適。 超強力マグネット付タイプで、記載+掲示にとっても便利。スチール製の書庫・ロッカー・棚などに。 工場、オフィス、倉庫、病院などにおすすめ! A4コピー用紙を約30枚までしっかり保持できるクリップ付。 直径7.5mm~13mmまでのペンを保持できるペンホルダー付。 壁面のフック等に本体をカンタンに吊り下げる事ができます。 グリップは、手にフィットする握りやすい形状。机上面から持ち上げる際のつまみにもなります。 本体表面はエンボス成型。なめらかな書き心地を実現します。 JIS Z 2801に準拠した試験で抗菌効果が確認された素... |
 |
|
| 価格：8,500 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| クリップボード A4S 青クリップボードメーカー型番 : CB-201-BUパッケージサイズ : 318×23×242mmパッケージ重量 : 195g生産国 : 日本天然石(イエロータイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：9,000 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| クリップボード B6縦型 青クリップボードメーカー型番 : CB-400-BUパッケージサイズ : 148×20×207mmパッケージ重量 : 85g生産国 : 日本天然石(グリーンタイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
![セキセイ クリップファイル[エクセレント] 発泡美人 A4 ネイビーブルー FB-2116-15](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/bunguya/cabinet/offimg149/20-fb-2116-15.jpg?_ex=128x128) |
|
| 価格：990 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期早め通常4〜5営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について仕様商品名セキセイ クリップファイル[エクセレント] 発泡美人 A4 ネイビーブルーメーカー名セキセイ商品番号FB-2116-15仕様・カラー:ネイビーブルー・規格:A4-E・サイズ(縦×横×背幅):334×238×10mm・表紙材質:再生発泡PP 2.5mm厚・とじ具材質:鉄・クリップ材質:PP・内ポケット付・適正収容枚数:50枚商品説明●シックなリバーシブルカラー表紙のステーショナリー。●再生PPを使用した3層発泡素材は、環境にもやさしく丈夫です。●新商品クリップファイル[エクセレント]発泡美人が2013年グッドデザイン賞を受賞しました。●インナーポケット付●表紙の内側に名刺やメモなどが挟める便利なポケットが付いています。●表紙が36... |
 |
|
| 価格：8,500 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| クリップボードA4S 赤クリップボードメーカー型番 : CB-201-RDパッケージサイズ : 318×23×242mmパッケージ重量 : 195g生産国 : 日本天然石(イエロータイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：660 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| 仕様商品名ハイタイド HIGHTIDE ペンコ penco クリップボードO/S ゴールド チェックサイズ・幅10 × 高さ23 × 奥行2.8(cm)素材・MDF仕様・パッケージ：紙帯商品説明オフィスの定番クリップボード。アメリカらしさを際立たせたシンプルで無骨なデザイン。そして、昔からそのまま受け継がれてきたスタンダードな形が目を引く自慢の一品。クリップは非常に強力で一度書類を捕まえるとがっしりと噛み付いて離しません。またクリップの付け根にはストッパーが付き、リーガルパッドなどを挟んでもずれにくく、ボードに対して水平に固定されます。備考※パッケージや仕様はメーカー要因により予告なく変更になる場合がございます。お中元、お歳暮、母の日、父の日、敬老の日、ブライダル、誕生日、記念日、恩師・上司へのギフトに文房具が喜ばれます。また、結婚内祝い、出産内祝い、合格祝い、就職祝い、卒業祝い、入園・入... |
 |
|
| 価格：9,800 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| クリップボード ロング 黒クリップボードメーカー型番 : CB-600-BKパッケージサイズ : 119×20×237mmパッケージ重量 : 75g生産国 : 日本天然石(イエロータイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：554 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期遅め通常7〜14営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について商品説明クリップが大きく開き、たくさんの書類が挟めます。別売のペンヘルパーPH−10がワンタッチで取り付けられ、筆記具をなくすことがありません。▼バリエーション 『 B5E 』（価格が異なる場合がございます。） CB-300-BKCB-300-GNCB-300-BUCB-300-RD▼バリエーション 『 B5S 』（価格が異なる場合がございます。） CB-301-BKCB-301-GNCB-301-BUCB-301-RD▼バリエーション 『 ペンヘルパー 』（価格が異なる場合がございます。） PH-10仕様商品名オープン クリップボード B5E 黒メーカー名オープン商品番号CB-300-BK仕様・使用紙サイズ/182×257... |
 |
|
| 価格：550 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期早め通常2〜3営業日内に発送予定1点まで対応可返品について180仕様商品名コクヨ 用箋挟 B (総クロス貼り) A5横 短辺とじメーカー名コクヨ商品番号ヨハ-26N仕様・サイズA5-E 材質総クロス貼り 外寸法168・230 包装単位10/100 商品説明●クリップにすべり止めカバーをプラスしました。用紙をしっかりと固定します。●クリップ部分に、便利なペンホルダーを追加。ペンも挟めるようになりました。太軸にも対応しています。(軸径7.5〜11mmのペンに対応)●丈夫な総クロス貼りのボードに、さびないPP銅板のクリップと角金が付いています。とじ具と表紙は分別廃棄ができます備考※パッケージや仕様はメーカー要因により予告なく変更になる場合がございます。 コクヨ お客様相談室 こちらからメーカーへ直接お問い合わせいただけます【TEL】0120-201-5... |
 |
|
| 価格：5,400 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| 片手で簡単にオープン&ロックできるユニバーサルデザイン・クリップボードクリップは開いた状態でストップします。用紙を挿入し、クリップ中央のレバーを押せば簡単に閉じるユニバーサルデザイン商品。ボード面は、書きやすいエンボス加工をしています。●本体/ABS樹脂、レバー・ペンホルダー/POM●コピー用紙40枚●生産国 : ベトナム天然石(イエロータイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：9,900 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| マグネットの力で紙をめくったまま固定できるクリップボードキングジムの定番事務用品●カラー:緑●素材:紙●生産国:ベトナム天然石(イエロータイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：11,900 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| アンケート記入や回覧に便利。ハードに使えるクリップボード。丈夫な貼り表紙。フック付きなので吊り下げにも便利です。●カラー:青●素材:紙●生産国:中国天然石(タイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別送天然石(グリーンタイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
![ライオン事務器 カラーボール用箋挟 A4E ブルー [CS-120C] 89231](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/bunguya/cabinet/offimg65/62-89231.jpg?_ex=128x128) |
|
| 価格：660 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期早め通常6〜7営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について仕様商品名ライオン事務器 カラーボール用箋挟 A4E ブルー [CS-120C]メーカー名ライオン事務器商品番号89231仕様・製品寸法:W313×D226mm・カラー紙クロス貼り・芯材:再生紙(古紙100%)・規格:A4判E型・吊り下げ金具付・再生材・分別・非塩ビ商品説明●本体とボードに分別加工が施してあり、廃棄時に金具・角金具を取り外せます。金具は本体と金具の間に、角金具はスリットにマイナスドライバーを差し込んで外すことができます。●画像はイメージ画像です、実際の商品はブルーとなります。備考※パッケージや仕様はメーカー要因により予告なく変更になる場合がございます。 株式会社ライオン事務器 お客様相談室 こちらからメーカーへ直接お問い... |
 |
|
| 価格：5,500 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ハンコがきれいに押せる、筆記適性に優れたクリップファイルクッション性があるので、文字が書きやすく印鑑がしっかり押せます。中央部にペンがはさめます。表装は非塩ビ・オレフィン素材で書きやすさも抜群。片手でオープン&ロックできる綴じ具。●表装/オレフィン(中芯/ボール紙・発泡ポリエチレン)、クリップ/ABS樹脂●表紙はクリヤー●コピー用紙40枚●生産国 : 日本天然石(グリーンタイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：544 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：文房具の和気文具 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| ▼商品詳細はこちらをクリック！納期遅め通常7〜14営業日内に発送予定メール便不可メール便でご注文頂いた場合でも自動的に宅配便送料へ変更いたします返品について商品説明充実の多機能と豊富なカラーバリエーション！●吊下げ用フック穴本体上部に吊り下げ穴があるので、簡単にフック等に掛けられます。●クリップ形状握りやすく、机上面から持ち上げる際のつまみにもなります。●万能ペンホルダー板バネ式クリップで直径7.5〜15mmまでのペンを保持できます。▼バリエーション 『 A5 』（価格が異なる場合がございます。） CB-530-GG / 緑CB-530-RG / 赤CB-530-BG / 青CB-544-GL / 緑CB-544-RL / 赤CB-544-BL / 青▼バリエーション 『 B5 』（価格が異なる場合がございます。） CB-449-GL / 緑CB-449-RL / 赤CB-449-BL /... |
 |
|
| 価格：8,100 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| クリップボードA4S 緑クリップボードメーカー型番 : CB-201-GNパッケージサイズ : 318×23×242mmパッケージ重量 : 195g生産国 : 日本天然石(グリーンタイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
 |
|
| 価格：7,600 円 （税込、送料別、カード利用可） 販売店：創造生活館 |
| レビュー件数：0 レビュー平均：0 |
| クリップホルダー(プラバネタイプ) 5個入クリップホルダーメーカー型番 : CH-220パッケージサイズ : 130×130×10mmパッケージ重量 : 30g生産国 : 日本天然石(イエロータイガーアイ)1個おまけつき（商品とは関係ありません）別... |
[Top]｜ 1 ｜ 2 ｜ 3 ｜ 4 ｜ 5 ｜ 6 ｜ 7 ｜ 8 ｜ 9 ｜ 10 ｜ 11 ｜
|
